O książce: rok / Po stracie starszego brata w sporze z klanem MacDouglas, pojawia się Maggie, córka Blaira z klanu MacAllister z śmiałym spiskiem mającym na celu zmuszenie Górali do zaprzestania działań wojennych: na razie spór się nie skończy, ani jedna kobieta z obu klanów nie będzie gotować jedzenia dla swojego mężczyzny ani dzielić z nim łóżka. Kiedy notoryczny rozbójnik Braden przyjmuje wyzwanie i obiecuje zakończyć bojkot kobiet, wyraźnie przecenia swoje siły, gdyż Maggie dorastała wśród mężczyzn i zna wartość jego uprzejmości i czarujących uśmiechów. Góralowi będzie potrzebne coś więcej niż tylko dobry wygląd i dobrze wyćwiczone słowa, aby zwyciężyć i ocalić dziewczynę przed wrogami, którzy chcą ją powiesić. Tłumaczenie: Sunny Redakcja: rozdziały 1–6 - upsss, pozostałe rozdziały - Chiara